R.E.M. Losing my religion ( SUBTITULADO INGLES ESPAÑOL )

admin November 15th, 2009

25 Responses to “R.E.M. Losing my religion ( SUBTITULADO INGLES ESPAÑOL )”

  1. # buenosdiazforever64on 15 Nov 2009 at 1:02 pm

    buscaba esta cancion y te recorde y sabia que la encontraria pues tenemos gustos muy similares
    nuevamente gracias por realizar esto t.q.m.

  2. # payasitacascabelon 15 Nov 2009 at 1:02 pm

    hola por lo que entiendo y ayudenme si no es asi. Es que se pierde la fe , con los eventos de nuestras vidas. muerte, enfermedades etc.

  3. # payasitacascabelon 15 Nov 2009 at 1:02 pm

    hola por lo que entiendo y ayudenme si no es asi. Es que se pierde la fe , con los eventos de nuestras vidas. muerte, enfermedades etc.

  4. # payasitacascabelon 15 Nov 2009 at 1:02 pm

    hola por lo que entiendo y ayudenme si no es asi. Es que se pierde la fe, con los eventos de nuestras vidas. muerte, enfermedades etc.

  5. # payasitacascabelon 15 Nov 2009 at 1:02 pm

    hola por lo que entiendo y ayudenme si no es asi. Es que se pierde la fe , con los eventos de nuestras vidas. muerte, enfermedades etc.

  6. # coto17golon 15 Nov 2009 at 1:02 pm

    esta muy bueno solo q un detalle en el min 3:48 Cry significa llorar “no” gritar como ay dice

  7. # anarquia1995on 15 Nov 2009 at 1:02 pm

    creo k mandolina

  8. # guichorodoon 15 Nov 2009 at 1:02 pm

    Bueno ahora tiene sentido la letra, losing my religion es una frase muy común en el sur de los Estados Unidos que significa “perdiendo los estribos” o enojandome, y bueno la letra de este grupo siempre ha sido surrealista

  9. # guichorodoon 15 Nov 2009 at 1:02 pm

    Sí, creo que lo mejor de la canción es la música, en realidad la letra está muy difusa y como que sin sentido.

  10. # fredymatheus36on 15 Nov 2009 at 1:02 pm

    esa guitarrita pequeña como se denomina realmente? Suena excelente!!!

  11. # lylableon 15 Nov 2009 at 1:02 pm

    q chido losing my religion

  12. # 0nyson 15 Nov 2009 at 1:02 pm

    que tal tema ..que buena letra!

  13. # alfaandomegaagainon 15 Nov 2009 at 1:02 pm

    LA MUSICA ESTA CHEVERE ..PERO LA LETRA ESTA ..NO SE NO ENTIENDO DE QU ESTA HABLANDO EL CANTANTE..I did not get the message in the song..what and why he is losing his religion..that guy was not really clear

  14. # GiNnAmOxAon 15 Nov 2009 at 1:02 pm

    LuciernaGa te amoo!

  15. # elcuau100on 15 Nov 2009 at 1:02 pm

    esta cancion la escuche hace com 15 anos y no la vovi a escuchar hasta que vine a los estados unidos gracias esta lindisima

  16. # mattcorehcon 15 Nov 2009 at 1:02 pm

    buenisima la interpretacion me cambio la cancion en otras traducciones mostraba otra onda al tema le diste alma che para aquellso q no entendemos mucho ingles =P

  17. # valdezmm30on 15 Nov 2009 at 1:02 pm

    Thanks buddy
    I love this song

  18. # FBI013on 15 Nov 2009 at 1:02 pm

    xvr.. con la traduccion..

  19. # eternoseratudoloron 15 Nov 2009 at 1:02 pm

    gracias por las traducciones :)

  20. # xaoz24on 15 Nov 2009 at 1:02 pm

    oye esta rola esta padrisima y de casualidad no tendras la de the man on the moon

  21. # kalelculiacanon 15 Nov 2009 at 1:02 pm

    pues puede ser, pero osea leyendo la cancion en ingles no esta tan errado aunque tienes razon en algo traducir no es solo decir que significan las palabras sino darles una interpretacion

  22. # kairandoron 15 Nov 2009 at 1:02 pm

    No por de pegarle un palo a la traducción o al traductor mejor dicho. Pero hay partes que no estan bien y hasta parecen sacadas de un traductor. Tal vez por eso te parece menos profunda.

  23. # ladki2on 15 Nov 2009 at 1:02 pm

    linda musica gracias por colgarlo , me encantan las musicas que cuelgas, en verdad haces un buen trabajo

  24. # misinlovcitaon 15 Nov 2009 at 1:02 pm

    yrsl92 le pones empeño a tus traducciones y en escoger puras buenas rolas ¡¡ FELICDDS

  25. # refam22on 15 Nov 2009 at 1:02 pm

    esta es una de esas!!

Trackback URI | Comments RSS

Leave a Reply